本文关键字：淮北,生活,方式,关键词

   记者：您知道要在《光明日报》上撰写淮北赋时，有何感想？
    纪先生：《淮北赋》在《光明日报》的“百城赋”专栏发表，是淮北市的荣耀，也是我个人的光荣。没有淮北悠久深厚的历史文化与改革发展的时代风貌，就不可能有《淮北赋》的写作与发表。
    《光明日报》开设“百城赋”栏目，意在运用具有鲜明的汉语言文学特点与中华传统文化特色的赋体，描绘展示中国名城的风采，这创意策划是新颖而独特的。淮北市委宣传部领导把撰写《淮北赋》的任务交给我，我感到担子沉重，恐招“刻画无盐、唐突西施”之讥。然而力辞终不获准，又想到作为淮北市民，有义不容辞的责任。只好冒举鼎绝胫的风险，勉为其难，甘作冯妇。
    记者：赋是一种过去的文学艺术体式，现在用它来展现新时代的城市风貌，细细品读您的这篇赋作，让人回肠荡气，有作为淮北人的自豪感，您是怎样用这种特定的艺术形式，把淮北厚重的历史、人文以千余字糅合起来，给人美的享受的？
    纪先生：首先确定的是，要把淮北市写成历史文化名城。历史文化名城的大致标准是：历史悠久，位置重要，人文荟萃，积淀厚重，古迹众多，山水优美，物产丰饶，新貌喜人。淮北市基本上符合这些条件。鉴于有些外地人对淮北知之甚少，了解不力，或误认区划，或不明地域，常以“淮河以北”视之，而不知是一座有根源、有历史、有规模、有特色的城市。所以，在赋的前半部，我着力叙写了淮北市的历史文化。这一部分分六小节。
    其一，从淮北市的古今名称、所处地域及自然环境，为城市画一张速写，给人以明晰准确的第一印象。
    其二，引用《诗经》、《春秋》、《左传》、《庄子》、《列女传》、《水经注》等古代典籍，证明淮北市所在地古相城的由来与历史之悠久，凿凿有据，无懈可击。
    其三，写淮北位置的重要。除先秦时期以外，此地还是秦、汉、魏、晋至唐、宋时期一方政治、经济、文化中心与兵家必争之地。有史书、出土文物与古代遗址为证，无可怀疑。
    其四，写淮北地区人文之盛。这里文化发达，名人辈出，以桓谭、嵇康为代表的历史文化名人是中华文化星空上耀眼的明星。
    其五，写淮北自然人文景观之美，强调的是自然人文的融合统一，是文化的体现。
    其六，写淮北自南宋以下的凋敝与民主革命时期的辉煌，突出了这里的红色文化资源。
    这一部分可以说是淮北立市之前的小史，用的是史中带论、论中有史、亦叙亦议，叙议结合的手法，比较全面地展示了淮北历史文化的厚重。
    淮北作为一个能源新城，必然有自己的独特风貌。但写成“煤城赋”或“新城赞”都易流于平庸。我则把后半部分写成了“淮北人颂”，所体现的淮北人的精神风貌与时代特征。这一部分包括二小节：
    其一，写淮北因煤立市，淮北人民对国家建设的奉献精神。
    其二，写淮北人民在党的方针政策指引下，在市委领导下，改革开放，自强创新，使淮北崛起的丰功伟绩与发展远景。
    这一部分是对新淮北的讴歌，是淮北人民自豪的心声。
    记者：汉大赋有藻饰之缺，骈文有呆斑之失，您是怎样按照桐城赋的创作特点，避其缺点，取其长处，把辞赋写的既灵动又凝重的？
    纪先生：赋是一种古老的文体，兴于先秦，盛于两汉，变于六朝。我在形式运用上，取赋体的铺陈，而避其夸饰；取骈文的灵动，而避其佻巧；取文赋的自由，而逼其散漫。不用汉大赋的板重与唐律赋的僵化；以骈赋为根据而以四六为准式，并严守“马蹄韵”要求，又一韵到底，决不换韵。目的在于提高难度，收“因难见巧”之效，使人读来朗朗上口，易记易传，又不失典雅严整。文字上力求明白晓畅，除叙事引证外，基本上不用典故。如“绳武”一词，用“绳其祖武”语典，写相土继承祖业，意在远溯至殷商始祖契，使“相土烈烈”之前的“殷土芒芒”为题中应用之义。其余都是文献与历史的原貌特写，绝无一般赋中堆砌词藻，乱吊书袋的毛病。赋后加上了必不可少的注释，主要是文献引证与对人、事、时、地的说明。在风格上，意在追求人所比较熟悉的《滕王阁序》和《岳阳楼记》的味道，这一点也只能是“虽不能至，心向往之”罢了。
    汉语言字异于世界各国的独特之处，在于平仄与对仗，写骈文或四六形式的赋，必须运用对联功夫，而“马蹄韵”尤为重要。它不仅要求平仄协调，对仗工整，还要求每句尾字的平仄，既两两一致，又成对交替，如马之四蹄行走。试读《淮北赋》便知奥妙。若单字单句交替，则太紧促，似诗或短联；若无交替规律，则又似散文。讲究的赋作或长联，均要注意及此。
    赋为之言铺也，铺采摛文，体物写志。但骈文衔接不紧，转换不灵，易失之呆板或凝滞。先师吴孟复先生当年曾告以“寓单行之气于对偶”之中，要写得既有对偶的凝重，又有一气贯注的涌动。试比较此赋前后两部分，前半部分多以偶句植其骨头，求书卷气；后半部分常以奇句振其气，作金石声。尤其后半部分，明显变为激昂之音，有引吭高歌之势，对四六文已是突破。这是我在形式上的一点尝试。
    我的学术专业是语言文字之学与文献学，我的工作是古籍整理与研究，既受皖派朴学不作美文的影响，又受桐城派要求文字雅洁的束缚，故《淮北赋》难免简洁有余而丰润不足。知我罪我，请广大读者不吝赐教。

我见淮北多妩媚